Beyond Evil เหี้ยมเกินมนุษย์ (พากย์ไทย)

• เรื่องย่อ: Beyond Evil เหี้ยมเกินมนุษย์ (พากย์ไทย) Lee Dong-sik (Shin Ha Kyun) เคยเป็นนักสืบที่มีความสามารถตอนนี้เขาทํางานที่สถานีตํารวจย่อย Manyang ในเมืองเล็ก ๆ และทํางานบ้านที่น่าเบื่อทั้งหมดที่สถานี ชีวิตของเขาเงียบอยู่ที่นั่น วันหนึ่งนักสืบฮันจูวอน (ยอจินกู) ถูกย้ายไปที่สถานีตํารวจเดียวกัน เขายังได้รับมอบหมายให้ทํางานเป็นหัวหน้าของ Lee Dong-sik และคู่หูของเขา ฮันจูวอนเป็นนักสืบชั้นยอดและมาจากภูมิหลังที่โดดเด่น พ่อของเขามีโอกาสที่ดีที่จะเป็นหัวหน้าตํารวจไทยคนต่อไป ฮันจู – วอนก็มีความลับเช่นกัน การฆาตกรรมต่อเนื่องเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ที่เงียบสงบ คดีนี้เป็นคดีฆาตกรรมต่อเนื่องแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นเมื่อ 20 ปีก่อนและเปลี่ยนชีวิตของอีดงซิก นักสืบทั้งสองทํางานเพื่อจับฆาตกร